Překlad "lidi věří" v Bulharština

Překlady:

хората вярват

Jak používat "lidi věří" ve větách:

Já tady nedělám nikomu kázání, jenom mluvím o tom, čemu lidi věří.
Говоря за това, в което вярват хората.
Lidi věří tomu co vidí. Herci musejí být přirozený.
Хората вярват повече, когато актьорите звучат по-реално.
Jinak by lidi uvěřili... - Lidi věří, čemu chtějí.
Хората ще повярват това, което искат да повярват.
Dokáže Johnny Smith věci, které lidi věří, že dokáže?
Джони Смит може ли да прави нещата които хората вярват, че може?
Městská legenda je smyšlenej příběh, kterýmu lidi věří.
Градската легенда е измислица, която хората разказват като истина.
Máme flotilu, protože lidi věří, že je Roslinové dovede k Zemi.
Имаме флотилия, защото хората вярват, че Розлин ще ги заведе до Земята!
Protože lidi věří jenom tomu, čemu věřit chtěj.
Защото хората вярват само в това, в което искат.
Bratrstvo je jediná věc, ve kterou lidi věří.
В Братството има много хора, които вярват в тези неща.
Máš na mysli to, kdy lidi věří, že dřina je vlastně odměna?
Ти един от тези, "упоритата работа е единствената ми награда", ли си?
Když jim předpověď nevychází, lidi věří spíš těm při těle.
Хората са по-склонни да простят грешна прогноза на дебел човек.
Lidi věří tomu, čemu věřit chtějí.
Хората вярват на това, което искат да вярват.
Podívejte, vím, že jsme všichni dobrý lidi a dobrý lidi věří, že by měli být sami sebou.
Зная, че всички ни тук сме добри хора, а добрите хора вярват, че другите трябва да бъдат самите себе си.
No, pokud lidi věří, že bysme ho měli ušetřit, chci to vědět.
Ако искате да го пощадим, трябва да го знам.
Videohry způsobují, že lidi věří něčemu, co není pravda.
Целта на видеоигрите е да те накарат да повярваш в нещо измислено.
Hele, někdy to, o čem lidi věří, že je pro tebe nejlepší, pro tebe ve skutečnosti nejlepší není.
Виж, понякога това в което хората вярват, че е най-добре за теб не е това което е наистина най-доброто!
Myslím si, že je to prostě něco... V co lidi věří. Aby si mohli myslet, že tam venku něco je, víš?
Мисля си, че е нещо, в което хората вярват, за да им дава усещането, че отвъд има нещо.
Byl bych opatrný, tihle lidi věří ve své duchy.
Аз бих внимавал. Тези хора вярват в духовете си.
Vážně si myslíte, že tomu lidi věří?
Наистина ли мислиш, че хората го вярват?
Myslel jsem, že ti ty lidi věří.
Мислех, че тези хора ти вярват.
Takže myslíš, že tomu lidi věří?
Мислиш ли, че някой го вярва?
Lidi věří tomu, co jim řekneš.
Хората вярват на това, което им кажеш.
Lidi věří tomu, co jim řekneš víc, než si myslíš.
Хей, най-често, хората вярват в това, което им казваш.
Stejně jako porotci, kteří odsoudili tyto nevinné lidi, a porotci, kteří odsoudili Tita, hodně lidi věří, že paměť funguje jako nahrávací zařízení.
Както журито, което осъжда тези невинни хора и хората в журито, което осъжда Тайтъс, много хора вярват, че паметта работи като записващо устройство.
0.98932814598083s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?